Lưu ý quan trọng

Chính sách này chỉ áp dụng cho việc sử dụng trực tiếp Louisiana WIC.

Chức năng chính của trang web này là cung cấp cho cư dân, đối tác và các cơ quan chính quyền địa phương của Louisiana thông tin và các liên kết trực tiếp đến các dịch vụ công do các cơ quan và văn phòng thuộc chính quyền tiểu bang cung cấp.

Khi bạn truy cập ldh.la.gov, bạn sẽ thấy các liên kết mà khi nhấp vào sẽ đưa bạn trực tiếp đến các tài nguyên hoặc trang web được lưu trữ bên ngoài hệ thống. Louisiana WIC Trang web này có các nguồn tài nguyên hoặc trang web riêng biệt. Một số chính sách sẽ tương tự như chính sách của https://louisianawic.org, trong khi những chính sách khác sẽ được thiết kế riêng cho các tương tác có sẵn thông qua trang web đó. Mặc dù phần lớn các liên kết được lưu trữ trên https://louisianawic.org dẫn trực tiếp bạn đến các nguồn tài nguyên hoặc trang web khác của chính phủ tiểu bang, liên bang hoặc địa phương, một số liên kết dẫn trực tiếp đến các trang web hoặc nguồn tài nguyên do bên thứ ba cung cấp, chẳng hạn như mạng xã hội.

Mặc dù bảo mật dữ liệu và an ninh thông tin là những ưu tiên hàng đầu đối với mọi cơ quan nhà nước Louisiana, chúng tôi vẫn đặc biệt khuyến nghị bạn nên đọc kỹ chính sách của từng trang web mà bạn truy cập.

Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em trên mạng

Trẻ em dưới 13 tuổi không đủ điều kiện sử dụng các dịch vụ yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân và không nên cung cấp bất kỳ thông tin cá nhân nào cho https://louisianawic.org. Nếu bạn là trẻ em dưới 13 tuổi, bạn chỉ có thể sử dụng các dịch vụ này khi sử dụng cùng với cha mẹ hoặc người giám hộ của mình. Hãy tìm kiếm sự hướng dẫn từ cha mẹ hoặc người giám hộ nếu bạn dưới 13 tuổi.

Bộ sưu tập các thông tin

Trang web https://louisianawic.org thu thập thông tin thông qua các quy trình sau:

  • Thông tin chúng tôi thu thập tự động
    • Google Analytics
      • Cung cấp cho chúng tôi thông tin về cách thức và thời điểm bạn truy cập vào https://louisianawic.org; các tìm kiếm bạn đã thực hiện; và những thứ bạn đã nhấp vào. 
      • Cung cấp cho chúng tôi địa chỉ IP của bạn; loại trình duyệt và hệ điều hành bạn đã sử dụng; và các trang bạn đã yêu cầu và truy cập.
      • Cookies
        • Khi bạn truy cập hoặc tương tác với https://louisianawic.org, chúng tôi hoặc các nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền của chúng tôi sử dụng cookie thường trực chỉ nhằm mục đích cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt hơn, nhanh hơn và an toàn hơn.
        • Giám sát an ninh
          • Tất cả các hệ thống của tiểu bang đều sử dụng nhiều cơ chế bảo mật khác nhau để giám sát và bảo vệ hệ thống khỏi các hành vi sử dụng sai mục đích hoặc xâm nhập trái phép. Bằng cách sử dụng https://louisianawic.org, bạn chấp nhận việc sử dụng hệ thống giám sát bảo mật này và tiểu bang có quyền sử dụng bất kỳ biện pháp pháp lý nào phù hợp để ngăn chặn và điều tra bất kỳ cá nhân nào cố gắng sửa đổi, làm biến dạng, xóa, lạm dụng hoặc sử dụng https://louisianawic.org một cách không phù hợp.
          • Ngoại trừ các trường hợp ứng phó sự cố an ninh được ủy quyền và các cuộc điều tra của cơ quan thực thi pháp luật, chúng tôi không cố gắng tìm ra danh tính của từng người dùng.
  • Thông tin bạn tự nguyện cung cấp
    • Email liên lạc
      • Khi gửi email cho người liên hệ của cơ quan, bạn chỉ nên cung cấp lượng thông tin tối thiểu cần thiết để mô tả mục đích của tin nhắn và đủ thông tin liên lạc để họ có thể liên hệ lại.
    • Biểu mẫu trực tuyến
      • Khi bạn chọn sử dụng các biểu mẫu này, thông tin bạn gửi sẽ được truyền tải an toàn trực tiếp đến hệ thống do tiểu bang quản lý. Thông tin bạn gửi chỉ được sử dụng cho mục đích đã được chỉ định tại thời điểm bạn gửi. Cụ thể hơn, thông tin của bạn sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào không tuân thủ chính sách bảo mật này.

Sử dụng thông tin

  • Thông tin của bạn sẽ được sử dụng như thế nào?
    • Chúng tôi tự động thu thập thông tin để cải thiện nội dung dịch vụ web và giúp chúng tôi hiểu cách thức sử dụng dịch vụ của mình. Thông tin này không xác định danh tính cá nhân của bạn và được sử dụng để thu thập thống kê trang web. Thông tin chúng tôi tự động thu thập và lưu trữ trong nhật ký về lượt truy cập của bạn giúp chúng tôi phân tích trang web để liên tục cải thiện giá trị của các tài liệu có sẵn. Nhật ký trang web của chúng tôi không xác định danh tính người truy cập bằng thông tin cá nhân và chúng tôi không cố gắng liên kết các trang web khác với những cá nhân truy cập trang web của chúng tôi.
    • Thông tin bạn tự nguyện cung cấp sẽ chỉ được tiết lộ cho nhân viên hoặc quan chức nhà nước, hoặc những người ký hợp đồng với nhà nước, trên cơ sở “cần biết” để thực hiện trách nhiệm công việc của họ. Thông tin sẽ được sử dụng cho các mục đích như trả lời câu hỏi của bạn; đáp ứng bất kỳ yêu cầu hỗ trợ nào; tạo thống kê tóm tắt về việc sử dụng; kiểm toán ứng dụng và phát hiện gian lận; hỗ trợ lập kế hoạch, thiết kế và phát triển trang web https://louisianawic.org; và thực hiện bất kỳ nghĩa vụ pháp lý nào.
  • Thông tin của bạn sẽ không được sử dụng như thế nào
    • Không có thông tin nào được thu thập thông qua https://louisianawic.org sẽ được sử dụng cho mục đích lợi nhuận tài chính, hoặc cho bất kỳ mục đích quảng cáo hoặc tiếp thị nào khác. Tiểu bang sẽ không bán, cho thuê hoặc phân phối bất kỳ thông tin nào cho bất kỳ bên thứ ba nào trừ khi được yêu cầu bởi luật tiểu bang hoặc liên bang.

Không Theo Dõi

"Không Theo Dõi" (Do Not Track) là một tùy chọn bảo mật mà người dùng có thể thiết lập trong một số trình duyệt web để thể hiện sự lựa chọn của họ về việc có thể bị các trang web bên thứ ba theo dõi. Mặc dù Ủy ban Thương mại Liên bang Hoa Kỳ đã ủng hộ DNT, trang web này hiện không hỗ trợ mã DNT. Tuy nhiên, trừ khi được tiết lộ khác ở đây, trang web này giới hạn việc theo dõi chỉ cho các mục đích nội bộ được mô tả ở trên. Trang web này không theo dõi việc sử dụng của bạn trên nhiều trang web khác nhau; tuy nhiên, các trang web khác mà chúng tôi liên kết đến có thể theo dõi việc sử dụng của bạn. Vui lòng xem xét chính sách bảo mật khi bạn truy cập các trang web khác để hiểu cách bạn có thể bị theo dõi.

Bảo vệ dữ liệu

Trang web này và các hệ thống được sử dụng để hỗ trợ trang web này tuân thủ theo Chính sách an ninh thông tin của Louisiana.

Cập nhật và thay đổi

Trang web https://louisianawic.org có quyền thay đổi chính sách bảo mật này khi cần thiết. Bất kỳ thay đổi nào như vậy sẽ được phản ánh bằng ngày có hiệu lực ở trên. Vui lòng truy cập lại trang này thường xuyên để cập nhật mọi thay đổi.