Hướng dẫn đăng ký chương trình WIC tại Louisiana

1. Những người đăng ký chương trình WIC nên đưa mỗi người đăng ký cùng đến phòng khám vào ngày hẹn. Hãy mang theo một chiếc tã dự phòng cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ đăng ký chương trình WIC vì các bé cần được cân với một chiếc tã sạch và khô.
   • Dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ:
     • Giấy khai sinh hoặc giấy chứng nhận khai sinh, vòng đeo tay nhận dạng trẻ sơ sinh, thẻ Medicaid, hồ sơ y tế, thẻ bảo hiểm y tế hoặc hồ sơ tiêm chủng.
   • Danh cho ngươi lơn:
     • Giấy khai sinh hoặc hồ sơ y tế (trừ hồ sơ tiêm chủng), bằng lái xe hoặc thẻ căn cước do tiểu bang cấp, hộ chiếu hoặc thẻ nhập cư, thẻ bảo hiểm y tế hoặc thẻ Medicaid, thẻ đăng ký cử tri.
2. Giấy tờ tùy thân: Bạn nên mang theo giấy tờ tùy thân của chính mình và của mỗi người đăng ký chương trình WIC. Các hình thức giấy tờ tùy thân được chấp nhận bao gồm:
   • Đối với trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ: Giấy khai sinh, vòng đeo tay nhận dạng trẻ sơ sinh, thẻ Medicaid, hồ sơ y tế, thẻ bảo hiểm y tế hoặc hồ sơ tiêm chủng.
   • Đối với người lớn: Giấy khai sinh hoặc hồ sơ y tế (trừ hồ sơ tiêm chủng), bằng lái xe hoặc thẻ căn cước do tiểu bang cấp, hộ chiếu hoặc thẻ nhập cư, thẻ bảo hiểm y tế hoặc thẻ Medicaid, thẻ đăng ký cử tri.
3. Giấy tờ chứng minh nơi cư trú (đối với trẻ sơ sinh và trẻ em, cần cung cấp thêm giấy tờ chứng minh nơi cư trú của cha mẹ/người giám hộ): Bạn cần mang theo giấy tờ chứng minh nơi bạn sinh sống. Giấy tờ này cần bao gồm tên, địa chỉ nhà, thành phố, tiểu bang và mã bưu chính. Hộp thư bưu điện không được chấp nhận. Các hình thức giấy tờ chứng minh nơi cư trú được chấp nhận bao gồm:
   • Thẻ Medicaid hợp lệ  
   • Thẻ đăng ký cử tri hợp lệ  
   • Biên lai tiền thuê nhà hoặc tiền trả góp nhà hiện tại, ghi rõ địa chỉ cư trú và tên người thuê nhà.  
   • Phiếu lương hiện tại có ghi địa chỉ của nhân viên 
   • Hóa đơn tiện ích hiện tại (ga, điện, nước, điện thoại, v.v.)  
   • Giấy tờ của tiểu bang hoặc địa phương chứng minh nơi cư trú tại Louisiana, ví dụ như thông báo thuế bất động sản.  
   • Thư đã được xử lý và gửi đến người tham gia hoặc phụ huynh/người giám hộ tại địa chỉ thực tế.  
   • Đối với người di cư hoặc nạn nhân của trộm cắp, mất mát hoặc thiên tai không có bằng chứng cư trú, cần có một bản tuyên bố bằng văn bản và có chữ ký của nhân viên thuộc cơ quan dịch vụ xã hội, nhà thờ, hội trợ giúp pháp lý, tư vấn viên trường học hoặc y tá xác nhận nơi cư trú.
4. Giấy tờ chứng minh thu nhập: Bạn nên mang theo một trong những giấy tờ sau đây để chứng minh thu nhập của tất cả các thành viên trong gia đình.
   • Nếu bạn nhận trợ cấp Medicaid, SNAP (Phiếu thực phẩm) hoặc TANF, hãy mang theo một trong những giấy tờ sau:
     • Giấy tờ chứng minh đủ điều kiện nhận Medicaid hoặc thẻ Medicaid hợp lệ, giấy tờ chứng minh đủ điều kiện nhận SNAP (Phiếu thực phẩm), giấy tờ chứng minh đủ điều kiện nhận TANF (Trợ cấp tạm thời cho các gia đình nghèo).
   • Nếu bạn KHÔNG nhận được trợ cấp Medicaid, SNAP (Phiếu thực phẩm) hoặc TANF, những chương trình sau đây được chấp nhận:
     • Các khoản trợ cấp công cộng hoặc phúc lợi xã hội trong 30 ngày gần nhất.  
     • Tiền cấp dưỡng nuôi con hoặc tiền trợ cấp ly hôn trong 30 ngày gần nhất.  
     • Phiếu lương hiện tại thể hiện tổng lương và khung thời gian (hàng tuần, hàng tháng, v.v.) trong 30 ngày gần nhất.  
     • Bảng kê lương và nghỉ phép (LES) hiện tại của quân nhân trong 30 ngày gần nhất.  
     • Thư hoặc thông báo quyết định trợ cấp An sinh Xã hội nêu rõ thu nhập hiện tại.  
     • Bảng sao kê thu nhập trợ cấp thất nghiệp trong 30 ngày gần nhất.  
     • Các khoản thanh toán hưu trí, lương hưu hoặc niên kim  
     • Thư thông báo học bổng ghi rõ ngày và số tiền được trao.  
     • Mẫu W-2 hoặc tờ khai thuế thu nhập cá nhân cho năm dương lịch gần nhất.  
     • Tờ khai thuế dành cho người tự kinh doanh của năm dương lịch gần nhất  
     • Giấy xác nhận có chữ ký của người sử dụng lao động, ghi rõ tổng thu nhập và khung thời gian (hàng tuần, hàng tháng, v.v.) trong 30 ngày gần nhất.  
     • Tiền thắng cược hoặc tiền thanh toán từ các trò chơi, đánh bạc, xổ số và bingo.  
     • Các khoản thu nhập tiền mặt khác, bao gồm các khoản đóng góp thường xuyên từ những người không sống cùng hộ gia đình.
5. Để xem danh sách đầy đủ các ví dụ về bằng chứng cư trú và bằng chứng thu nhập, hãy nhấp vào đây để xem bản PDF có thể in được.

Các gia đình chưa từng tham gia chương trình WIC sẽ được lên lịch hẹn Chứng nhận ban đầu . Cuộc hẹn này thường kéo dài hơn vì nhân viên WIC cần kiểm tra điều kiện tham gia của gia đình, hoàn thành việc khám sức khỏe và chứng nhận. Nhân viên WIC sẽ giải thích cách sử dụng thẻ EBT WIC tại các cửa hàng tạp hóa tham gia chương trình. Trẻ sơ sinh và/hoặc trẻ nhỏ cần có mặt cùng bạn trong cuộc hẹn này, và bạn nên mang theo bằng chứng thu nhập và giấy tờ tùy thân (ngay cả khi bạn đã tải chúng lên myWIC, phòng trường hợp tài liệu bị mờ).

Hãy gọi điện cho phòng khám nếu bạn có thắc mắc thêm về các loại cuộc hẹn và loại cuộc hẹn bạn nên đặt.

Chương trình WIC cho phép bạn chỉ định người đại diện để tham dự các cuộc hẹn WIC và thậm chí mua sắm thực phẩm WIC thay bạn. Để chỉ định người đại diện, bạn phải điền vào Mẫu Giấy ủy quyền tại buổi hẹn và mang theo đến cuộc hẹn tiếp theo. Hãy nhớ: Đảm bảo người đại diện của gia đình bạn có mặt tại các cuộc hẹn, biết câu trả lời cho các câu hỏi về gia đình bạn sẽ được hỏi tại cuộc hẹn WIC và có thể đi mua sắm thực phẩm khi bạn không có mặt.

Không. Quyền lợi WIC của Louisiana phải được thêm vào thẻ của bạn trong các cuộc hẹn WIC. Giáo dục dinh dưỡng là một phần quan trọng của Chương trình WIC và nhân viên WIC muốn có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào về dinh dưỡng mà người chăm sóc có thể có.

Bạn nên liên hệ với phòng khám WIC để đặt lịch hẹn, hoặc để nhân viên WIC kiểm tra thẻ của bạn và xem có vấn đề gì.

Hãy truy cập trang Tìm cửa hàng của chúng tôi để tìm cửa hàng tạp hóa WIC gần bạn!